Manual de Plantas de Costa Rica, Volumen III, Monocotiledoneas (Orchidaceae-Zingiberaceae)

Costa Rica está situada en el centro del istmo centroamericano, entre Nicaragua y Panamá. Por lo tanto, representa un puente biológico, densamenterico en especies e historia geológica, entre Sur y Norte América. Esta obra es la primera presentación completa de la flora de Costa Rica en idioma español, y consta de varios volúmenes. El segundo en publicarse es este Volumen III, el cual completa las monocotiledóneas.

Volumen III. Monocotiledóneas: Orchidaceae–Zingiberaceae)
Dos familias grandes, de importancia económica y valor ornamental contribuyen más de 95% de las especies descritas en este volumen. Son estas las orquídeas (Orchidaceae), con 1318 especies y las gramíneas (Poaceae), con 488 especies. Este manual incluye descripciones formales, más o menos breves, y notas informales sobre un total de 10 familias, 331 géneros y 1861 especies de monocotiledóneas. Además, presenta claves a todos los géneros y especies contenidos en el volumen. Finalmente, los tratamientos están ilustrados con un total de 377 dibujos en línea y 10 fotos en blanco y negro.

English

The Manual de Plantas de Costa Rica is a concise, illustrated guide to all of the species of native, naturalized, and commercially cultivated seed plants of this Central American country, which lies between Nicaragua and Panama and is thus centered in isthmian Central America—a biogeographical funnel between South and North America, densely rich in species and geological history. The Manual is the first comprehensive Spanish-language account of the Costa Rican flora. The work is presented in a series of several volumes; Volume III, concluding the monocots, is the second to appear.

Volumen III. Monocotiledóneas: Orchidaceae–Zingiberaceae)
Two large, economically and ornamentally important families, the orchids (Orchidaceae) with 1318 species, and the grasses (Poaceae) with 488 species, account for more than 95% of the species in this volume. Besides brief formal descriptions and informal notes about each of a total of 10 families, 331 genera, and 1861 species of monocots, this identification manual contains keys to all the genera and species included within the volume. Finally, the treatments are illustrated with 377 line drawings and 10 black-and-white photographs.